Zischägge – Deutsch, 2. Drittel 17. Jahrhundert

Glocke mit sechs getriebenen Rippen, glatter Scheitelscheibe mit Ringöse. Angenieteter, spitzer Augenschirm. Verstellbares Naseneisen, unten Begrenzungstift. Spitze, perforierte Wangenklappen. Viermal geschobener Nackenschirm.

Geschwärzt.

Befestigung einer Wangenklappe mit alter Reparatur.

Zischägge/ German lobster tail helmet – Germany, 2nd third 17th century

Bell with six chased ribs, smooth crown disc with ring eyelet. Riveted, pointed visor. Adjustable nose iron, lower limit pin. Pointed, perforated cheek flaps. Neck umbrella pushed four times.

Blackened.

Attachment of a cheek flap with an old repair.