Paar silberne Stielkannen – Stralsund, datiert: “1762”

Emanuel Carl Mehl, Meister ab 1743.

Silber, getrieben, gegossen, ziseliert und gelötet; Holz, gedrechselt und ebonisiert.

Höhe: 20,7/14,9 cm; Länge: 23,4/18,7 cm; Durchmesser: 10,7/8,1 cm.

Gewicht: 669/381 g (mit Holzhenkeln).

Unter dem Boden Punktegravur: „CDP 1762“, „wiegt 43 1/8 loth“ bzw. „25 loth“ (Gewichtsangaben einer Silberkammer).

Unter dem Boden eine Punze: „EC/M“ im Blattpass (MZ).

Pair of silver jugs Stralsund, dated: “1762”.

Emanuel Carl Mehl, master from 1743.

Silver, chased, cast, chased and soldered; Wood, turned and ebonized.

Height: 20.7 / 14.9 cm; Length: 23.4 / 18.7 cm; Diameter: 10.7 / 8.1 cm.

Weight: 669/381 g (with wooden handles).

Dot engraving under the bottom: “CDP 1762”, “weighs 43 1/8 loth” or “25 loth” (weight information for a silver chamber).

A hallmark under the bottom: “EC / M” in the sheet pass (MZ).