Ein Deckelpokal – Zechlin, Mitte 18. Jahrhundert

Ein deutscher Glaspokal mit Deckel aus dem 18. Jahrhundert.

Farbloses Glas mit Matt- und Klarschnitt, Schliff und Vergoldung.

Höhe: 21,7 cm, Durchmesser Fuß: 8,4 cm.

Dekor: Auf Erdstreifen, flankiert von je zwei Bäumen, stehende Figur eines Offiziers mit einer Schriftrolle in der Hand. Darüber die Beischrift: „Je m’en acquite bien“ (ich komme gut voran).

A lid beaker – Zechlin, mid 18th century.A german glass beaker from Zechlin from the 18^th century.

Colorless glass with frosted and clear cut, cut and gilding.

Height: 21.7 cm, base diameter: 8.4 cm.

Decor: On strips of earth, flanked by two trees,  a standing figure of an officer with a scroll in his hand. Above the inscription: „Je m’en acquite bien“ (I’m making good progress).